Ce contenu n’est pas encore disponible en français.
Nouveaux ateliers BLS

Die BLS braucht eine Werkstätte im Raum Bern

72% der BLS-Züge kreuzen auf ihrer Fahrt den Bahnhof Bern. Mit einem Neubau im Chliforst Nord sind kurze Anfahrtszeiten zur Werkstätte garantiert. Dort können kleinere Defekte an Heizungen oder Klimaanlagen rasch behoben und WCs entleert werden.

Bund und Kanton haben das Gebiet in Chliforst als neuen Standort für die BLS-Werkstätte bestätigt. Der Standort ist im Sachplan Verkehr des Bundes festgeschrieben. Daraufhin hat die BLS 2019 begonnen, das konkrete Bauprojekt für die neue Werkstätte auszuarbeiten. Mit der neuen Werkstätte stellt die BLS sicher, auch zukünftig ausreichend einsatzbereite Züge für ihre Kunden zu haben.

BLS berücksichtigt Anliegen von Anwohnern und Umweltverbänden

Der BLS ist die Umwelt wichtig. Sie hat die Anliegen der Anwohner und Umweltfachleute aufgenommen. Bei der Ausarbeitung des Gewinnerprojekts werden diese weiterhin angehört und miteinbezogen. Zusammen mit Fachexperten setzt die BLS in Chliforst Massnahmen für die Umwelt um. Waldränder werden aufgeforstet, Bäche renaturiert und Feuchtwiesen als Lebensraum für Tiere angelegt. Die BLS prüft verantwortungsbewusst vor Ort, was es bei einem Bau zu beachten gibt.

Die BLS baut ein nachhaltiges Gebäude für ihre Werkstätte. Es wird Schweizer Holz verwendet und nur so viel Stahl wie nötig verbaut. Mit gespeichertem Regenwasser wird die BLS ihre Züge reinigen.

Das Siegerprojekt Chliforst Nord

Die BLS plant den Neubau der Werkstätte Chliforst Nord mit dem Siegerprojekt des Teams ARGE pool Architekten und b+p Baurealisation weiter. Auch die betroffenen Anspruchsgruppen werden in die weitere Planung miteinbezogen.

Das Generalplanerteam setzt sich wie folgt zusammen:

  • Gesamtleitung 
    ARGE pool Architekten und b+p baurealisation ag, Zürich
  • Architektur 
    pool Architekten, Zürich
  • Bauingenieurwesen 
    Ferrari Gartmann AG, Chur
  • Landschaftsarchitektur 
    Krebs und Herde Landschaftsarchitekten BSLA, Winterthur

Terminplan

  • 2017–2018 Vorstudie / Vorprojekt (Studienauftrag Chliforst Nord)
  • 2017–2019 Umweltverträglichkeitsprüfung (Mitwirkung/Sach- und Richtplan)
  • 2017–2025 Dialoggruppe Chliforst Nord als begleitendes Gremium
  • 2019–2022 Projektierung / Ausarbeitung Bauprojekt
  • 2020–2023 Procédure d’autorisation / approbation des plans
  • 2024–2027 Réalisation / construction
0 de 0 Fichiers de médias

    FAQ: Neubau-Standort

    Warum braucht die BLS überhaupt eine neue Werkstätte?

    Das Bahnangebot wird laufend ausgebaut. Es fahren immer mehr und längere Züge. Die neue Werkstätte ist notwendig, damit die S-Bahn Bern auch in Zukunft funktioniert. Die BLS betreibt derzeit vier Werkstätten: Spiez, Bern-Aebimatt (beim Bahnhof Bern), Bönigen und Oberburg. Die Werkstätte Bern-Aebimatt, wo die BLS eingemietet ist, steht ab 2020 nicht mehr zur Verfügung. Die anderen Werkstätten in Spiez, Bönigen und Oberburg sind in die Jahre gekommen und müssen saniert werden. Die Hallen sind zu kurz für lange Züge. Die BLS will und muss ihre Züge auch künftig gut instand halten können, um den Fahrgästen sichere, pünktliche und saubere Züge zu bieten. Deshalb braucht es eine neue Werkstätte.

    Hat die BLS mit Chliforst Nord den Standort gewählt, bei dem es am wenigsten Wiederstand gibt?

    Die BLS hat den Entscheid nicht leichtfertig gefällt. Sie ist sich bewusst, dass auch im Chliforst Nord Menschen und Landschaft beeinträchtigt werden. Diesem Umstand wird die BLS im Dialog mit den Betroffenen besonders Rechnung tragen. Die unabhängige Begleitgruppe «Werkstätte BLS» hatte zuvor insgesamt 42 verschiedene Areale eingehend geprüft. Sie hat ihre Empfehlung für den Standort Chliforst Nord sorgfältig und nach gesamtheitlicher Abwägung getroffen. Auch der Gemeinderat der Stadt Bern bietet Hand dafür, in Chliforst Nord weitere Abklärungen mitzutragen.

    Wie viele Grundeigentümer sind in Chliforst Nord vom Neubau betroffen?

    In Chliforst Nord sind die wesentlich betroffenen Grundeigentümer die Burgergemeinde und die Stadt Bern. Mit ihnen steht die BLS in engem Kontakt. Im Gegensatz zu anderen geprüften Standorten müssen für die Werkstätte jedoch keine Gebäude weichen. Bei Bauprojekten ist leider immer jemand betroffen. Die BLS ist sich dieses Zielkonflikts bewusst: Einerseits fühlt sie sich den Direktbetroffenen gegenüber verpflichtet, andererseits steht die BLS gegenüber der Allgemeinheit in der Verantwortung. Denn am Ende sichert und stärkt der Bau der neuen Werkstätte den öffentlichen Verkehr für die ganze Bevölkerung, die Wirtschaft und die Umwelt. Und sie sichert Arbeitsplätze in der Region Bern.

    Hat die BLS die Anwohner im Chliforst Nord zu wenig miteinbezogen?

    Bei der Suche nach einem neuen Werkstatt-Standort hat die BLS viel gelernt. Mit der Begleitgruppe «Werkstätte BLS» hat ein unabhängiges, breit abgestütztes Gremium eine fundierte Empfehlung erarbeitet. Darin waren auch lokale Vertreter eingebunden. Doch es ist klar: Für Direktbetroffene ist der Entscheid eine Belastung und schwierig nachzuvollziehen. Im weiteren Planungsprozess will die BLS gemeinsam mit Landbesitzern, Anwohnern und Interessengruppen möglichst umweltverträgliche und breit akzeptierte Lösungen finden. Dazu dient eine Dialoggruppe unter der Leitung von BLS-CEO Bernard Guillelmon. Gleichzeitig steht die BLS laufend im engen Kontakt mit den Direktbetroffenen.  

    Was tut die BLS, damit die Auswirkungen auf die Menschen und die Umwelt im Gebiet Chliforst Nord möglichst klein bleiben?

    Diese Frage hat bei der Projektierung des Neubaus hohe Priorität. Die BLS will über die strengen gesetzlichen Vorschriften hinaus auf die Anwohner und die Umwelt Rücksicht nehmen. Sie will gemeinsam mit den Betroffenen, Umweltorganisationen und Interessengruppen möglichst verträgliche Lösungen erarbeiten. Dazu dient unter anderem die Dialoggruppe Chliforst Nord, bei der alle Betroffenen zur Mitwirkung eingeladen sind. 

    Wann wird gebaut?

    Die BLS steht noch ganz am Anfang der Planung. Vorgesehen ist, 2023 mit dem Bau der neuen Werkstätte zu beginnen und diese 2025 in Betrieb zu nehmen.

    Warum baut die BLS nicht einfach ihre bestehenden Werkstätten aus? Wäre dadurch ein Neubau im Westen von Bern nicht überflüssig?

    Die drei verbleibenden BLS-Werkstätten können leider nicht beliebig ausgebaut werden. Die Werkstätte Spiez wird zwar umgebaut, lässt sich jedoch im engen Gelände zwischen Strasse und Schiene nicht vergrössern. Die Werkstätte Bönigen wird erweitert, um ab 2025 die schweren Instandhaltungsarbeiten wie Revisionen, grosse Reparaturen und Umbauten dort zu konzentrieren. Die Werkstätte Oberburg ist zu klein und zu alt, bleibt jedoch bis zum Bau einer neuen Werkstätte wichtiges Standbein der Instandhaltung. Weil die Werkstätte Bern-Aebimatt ab 2020 wegfällt, ist die BLS gezwungen, einen neuen Standort zu suchen.  

    Warum muss die Werkstätte so nahe am Bahnhof Bern liegen?

    Die BLS wartet aktuell 132 Personenzüge und 84 Loks. Jeder Zug und jede Lok muss mindestens einmal pro Woche in einer Werkstätte gereinigt und gewartet werden, auch werden kleine Reparaturarbeiten ausgeführt. Je kürzer die Zufahrtswege sind, desto effizienter sind die Abläufe, tiefer die Kosten und kleiner die Auswirkungen auf Menschen und Umwelt. Damit der Anfahrtsweg so kurz wie möglich ist, muss die neue Werkstätte so nahe wie möglich am Bahnhof Bern und damit beim Zentrum der S-Bahn Bern liegen.

    Wie ist der aktuelle Stand der Dialoggruppe Chliforst Nord?

    Die Dialoggruppe Chliforst Nord hat sich seit Dezember 2016 an acht Meetings zum aktiven Informationsaustausch getroffen. Im Rahmen des Studienauftrags Chliforst Nord hat die Dialoggruppe aktiv in der Gewichtung der Kriterien mitgewirkt  In den weiteren Planungsschritten wird die Dialoggruppe weiterhin Ideen zu raumplanerischen Themen und Minimierung der Auswirkungen auf die Betroffenen einbringen. Die BLS wird diese Anträge aufnehmen und prüfen. Ziel ist es gemeinsam im laufenden Planungsprozess, eine möglichst verträgliche Lösung für Mensch, Natur und Umwelt zu finden. Dies findet im offenen und konstruktiven Dialog statt.

    Wie sieht die Zusammensetzung der Dialoggruppe aus?

    In der Dialoggruppe Chliforst Nord folgende Interessensgruppen und Direktbetroffene vertreten: Direktbetroffene Grundeigentümer und Anwohner, Stadt Bern und Burgergemeinde Bern, Vertreter des öffentlichen Verkehrs, Vertreter aus Wirtschaft und Handel, Vertreter aus der Landwirtschaft, des Heimatschutzes und der Verein Pro Gäbelbachtal, Die Dialoggruppe steht allen von den Auswirkungen betroffenen Personen oder Institutionen offen. Die BLS begrüsst es, wenn eine möglichst vielfältige, und alle Interessen vertretende Diskussion und Gestaltung des Neubauprojekts ermöglicht wird. Die Leitung der Dialoggruppe erfolgt durch den CEO der BLS AG, Bernard Guillelmon.
     

    FAQ: Entscheid Sachplanfestsetzung Standort Chliforst Nord

    Der Bundesrat hat am 7. Dezember 2018 entschieden den Standort Chliforst Nord in den Sachplan des Bundes aufzunehmen. Was bedeutet das?

    Mit der Aufnahme der Werkstätte im Sachplan Verkehr hat der Bund die raumplanerischen Voraussetzungen für die neue S-Bahn Werkstätte Chliforst Nord geschaffen. Die Festsetzung im Sachplan hat verbindlichen Charakter. Die anschliessende Plangenehmigung erfolgt auf Bundesebene im Plangenehmigungsverfahren (PGV).

    Was hat das Bundesamt für Verkehr (BAV) im Rahmen des Sachplanrelevanz alles abgeklärt?

    Ziel des Sachplans ist es, die räumliche Entwicklung der langfristigen Schieneninfrastruktur zu koordinieren und Planungssicherheit für die Gemeinden und Kantone zu schaffen. Im Rahmen des Sachplanverfahrens für den Standort Chliforst Nord hat das BAV alle betroffenen Bundesstellen konsultiert und die Kantone und Gemeinden angehört und ist nach Abwägung aller Interessen zum Schluss gekommen, dass Chliforst Nord im Sachplan festgesetzt werden soll.

    Der Standort Chliforst Nord ist gemäss dem Entscheid des Bundesrates im Sachplan festgesetzt. Was heisst dies ganz konkret für die weitere Planung der BLS?

    Die BLS plant die Detailausarbeitung zum Standort Chliforst Nord weiter. Im Frühjahr 2019 wird aus dem Studienauftrag Chliforst Nord das Siegerprojekt bekannt sein. Das Dossier für das Plangenehmigungsgesuch wird voraussichtlich im Laufe des Jahres 2020 beim BAV eingereicht werden.

    Läuft parallel zum Sachplan auch eine Eingabe in den kantonalen Richtplan?

    Der Kanton und die zuständige Bundesstelle (BAV) koordinieren die Verfahren für die entsprechende Anpassung des Richtplans und für die Erarbeitung des Sachplans gemeinsam.

    Was heisst Nachführung des Richtplans? Heisst das, dass die Werkstatt in den bestehenden Richtplan aufgenommen wird?

    Ja. Voraussetzung für  die Erteilung der  Plangenehmigung («Baubewilligung») durch das BAV ist ein Eintrag im Sachplan.  Der Kanton und die zuständige Bundesstelle (BAV) koordinieren die Verfahren für die entsprechende Anpassung des Richtplans und für die Erarbeitung des Sachplans gemeinsam.

    Welchen Stellenwert haben Eingaben von Gemeinden oder Interessensgruppen im Sachplanverfahren?

    Alle Stellungnahmen von Gemeinden und Interessensgruppen sind in die Interessenabwägung mit eingeflossen. Letztendlich ist jedoch der Sachplanentscheid nur für die Behörden verbindlich. Private können ihre Rechte im Plangenehmigungsverfahren wahren. 

    Können Gemeinden oder Private gegen den Sachplanentscheid des Bundes Einsprache erheben?

    Im Rahmen des Verfahrens nach Raumplanungsgesetz, entscheidet der Bundesrat abschliessend und somit definitiv über die Festsetzung im Sachplan. Betroffene Parteien erhalten im Plangenehmigungsverfahren das rechtliche Gehör, und können dort mit Einsprachen gegen die Verfügung des Bundesamtes für Verkehrs vor dem Bundesverwaltungsgerichts, beziehungsweise vor dem Bundesgericht (letzte Instanz) vorgehen.

    Nouveaux ateliers BLS
    Neue Werkstatt Spiez
    Transformation de l’atelier de Spiez

    Les travaux dans l’atelier de Spiez se sont achevés le 6 décembre 2019. Les transformations y ont duré deux ans, sans interruption de l’exploitation.

    Plus
    Nouveaux ateliers BLS
    Umbau Boenigen
    Travaux et extension des ateliers de Bönigen

    BLS agrandit ses ateliers de Bönigen jusqu’en 2027. Ils seront complètement rénovés et modernisés.

    Plus
    Newsletter