Centro Gotthelf di Lützelflüh

Mostra speciale «Il mondo di Gotthelf - illustrato»

Il Centro Gotthelf è un museo di letteratura, quindi c'è molto da leggere. Tuttavia, la mostra speciale «Il mondo di Gotthelf – illustrato» si concentra su immagini e illustrazioni.

Il desiderio di illustrare i romanzi e le novelle di Gotthelf nacque già durante la sua vita. E questo desiderio continua ancora oggi. Ecco perché le varie edizioni illustrate riflettono anche il gusto dell’epoca.

Tuttavia le illustrazioni furono spesso oggetto di critiche: si diceva che Gotthelf raccontasse le sue storie in modo così vivido che le sue figure sembravano avere vita propria e il lettore riusciva a vedere direttamente i personaggi e le loro azioni. Non erano certo necessarie delle immagini! Oggi la questione quasi non si pone: ormai siamo abituati a ogni sorta di storia illustrata o filmata.

In sei diverse sezioni, la mostra temporanea attualmente in corso presenta illustrazioni tratte da edizioni delle 
opere di Gotthelf risalenti a epoche diverse e realizzate da una grande varietà di artisti: 
- le illustrazioni di Theodor Hosemann per «Uli il servo», pubblicato da Springer-Verlag, Berlino, che tra l'altro non piaceva a Gotthelf;
- varie edizioni del libro per ragazzi «Der Knabe des Tell» («Il figlio di Tell»); 
- due illustratori poco conosciuti dell’ex DDR;
- l’edizione di Rudolf Münger del «Kurt di Koppigen», con illustrazioni e decorazioni in stile Art Nouveau; 
- «Paesaggi e case», l’ambiente di Gotthelf; 
- «Donne», le varie figure femminili dell’opera di Gotthelf.

1 gennaio - 28 febbraio 2025

sabato e domenica  ore 13.30–17.00

1 marzo – 31 ottobre 2025

lun            chiuso
mar–dom  ore 13.30–17.00

1 novembre 2025 - 28 febbraio 2026

sabato e domenica  ore 13.30–17.00

Chiuso: 24–26 e 31 dicembre 2025 – 2 gennaio 2026

   
Salvo modifiche

Visite per gruppi al Centro Gotthelf di Lützelflüh

Scoprite fatti interessanti e sorprendenti sulla vita e le opere di Jeremias Gotthelf grazie a esperti Gotthelf competenti.

Le visite per gruppi comprendono di norma un’introduzione alla vita e alle opere di Jeremias Gotthelf, la visita al museo e, su richiesta, un’escursione alla scoperta di interessanti attrazioni delle vicinanze. La visita guidata dura 1 ora e mezza. In base all’esperienza, per la visita è opportuno prevedere un tempo di 2–2½ ore.

Lingue: tedesco bernese, tedesco standard
Lingue straniere: francese, inglese (previo accordo)

Le visite guidate sono possibili anche al di fuori degli orari di apertura.

Iscrizione obbligatoria

Offerta aggiuntiva

Dopo la visita guidata al museo, desiderate gustare un aperitivo con il vostro gruppo nel nostro splendido bistrot o preferite un caffè e una torta nella sala Gotthelf? Saremo lieti di creare un'offerta secondo le vostre preferenze.

Viaggio per gruppi

Prenotate il vostro viaggio di arrivo presso il vostro centro di viaggio BLS oppure online utilizzando l’apposito formulario per gruppi.

Escursione con visita al museo

Combinate la vostra visita al Centro Gotthelf con un’escursione tra le colline della Valle dell’Emmental.

• Gita culturale «In viaggio verso Gotthelf»
• Escursione con visita al caseificio dell’Emmental ad Affoltern im Emmental
• Tour di due giorni

Proposte di escursioni con mappa

In treno fino a Lützelflüh-Goldbach. Il Centro Gotthelf è raggiungibile dalla stazione di Lützelflüh-Goldbach in circa 10 minuti a piedi.