Escursioni e natura

Gola di Twannbach

Un'escursione dalle tante sfaccettature nell'eccezionale panorama sulla «Terra dei tre Laghi». L'escursione da Magglingen a Twann attraverso il monte Twannberg è un grande classico della regione.

Un classico dell’escursionismo attraverso la gola di Twann

Le vette panoramiche, l'imponente gola e le incantevoli stradine del villaggio vinicolo la rendono un'esperienza indimenticabile. Il torrente Twannbach si fa strada attraverso un'impressionante gola fiancheggiata da ripide pareti rocciose. L'acqua scende a valle attraverso diverse cascate fino a Twann, dove sfocia infine nel lago di Bienne.

Potete raggiungere Bienne in modo semplice e veloce con i trasporti pubblici. Dalla stazione, un breve sentiero pedonale porta alla stazione di valle della funicolare di Magglingen.

La Gola di Twannbach conduce da Lamboing a Twann e prende il nome dall'omonimo fiume che scorre in mezzo a questo incredibile paesaggio. Sentieri ben segnati portano da Magglingen attraverso il monte Twannberg e da Prêles attraverso prati rigogliosi e boschi ombrosi fino alla gola, scoperta nel 1892.

Questa gola romanticamente selvaggia è particolarmente apprezzata durante i caldi mesi estivi: le temperature sono gradevoli e le alte pareti rocciose e gli alberi offrono molta ombra. In primavera, quando il Twannbach ha una grande portata d'acqua, le cascate sono particolarmente impressionanti.

All'uscita della gola il paesaggio si fa improvvisamente più calmo e agli occhi dell'escursionista si apre una vista mozzafiato sul villaggio vinicolo di Twann, sul Lago di Bienne, sulla pittoresca isola di San Pietro e, in lontananza, sulle Alpi innevate.

All'entrata superiore della gola si trova una vetreria con bistrò. A Twann numerosi locali con ampie terrazze offrono specialità culinarie e vini della regione e attendono quindi gli escursionisti affamati.

Per affrontare l'escursione in sicurezza si raccomanda di indossare calzature adatte e di fare attenzione ai punti umidi e scivolosi. Nell'area naturale protetta non è ammesso uscire dal sentiero.

Dati principali

Itinerario escursionistico	Magglingen–Twannberg–Twann
Distanza	10 km
Durata	circa 3 ore
Dislivello	Salita: 131 m / Discesa: 576 m
Livello di difficoltà	semplice, ma in alcuni punti ripida

Escursione per tutta la famiglia
Non adatta a passeggini
Piazzole per barbecue presenti

Variante

L'escursione può essere effettuata anche dalla stazione a monte di Prêles. Potete raggiungere Prêles con la funicolare Ligerz–Prêles (vinifuni).

Mappa SvizzeraMobile

A causa della straordinaria siccità, il sentiero escursionistico che attraversa la gola del Twannbach rimarrà chiuso per motivi di sicurezza dal 21 agosto 2026 fino alla primavera del 2027.

Nel semestre estivo la gola Twannbachschlucht è visitabile tutti i giorni.

Soggetto a modifiche senza preavviso

Gola di Twannbach

CHF 2.00 Adulti
CHF 1.00 Bambini

Lungo il percorso sono disponibili anche piazzole per grigliate e aree di sosta.

Per il viaggio di ritorno a Bienne prendete il battello
Che ne dite di una visita all'enoteca di Twann
Gustatevi un pranzo in uno dei ristoranti di Twann

Viaggiate comodamente in treno fino a Bienne. Successivamente, un breve sentiero a piedi vi condurrà alla funicolare di Magglingen che, appunto, sale da Bienne a Magglingen.

Il viaggio di ritorno, al termine dell'escursione attraverso la gola, inizia dalla stazione di Twann.