Conferma dell'età
Questa offerta include bevande alcoliche ed è riservata esclusivamente alle persone di età superiore ai 18 anni. Si prega di confermare la propria età per continuare.
Ha 18 anni o più?
Trasporto veicoli Lötschberg / Simplon
A cosa prestare attenzione al momento di caricare
Istruzioni per caricare l’autovettura senza problemi
Non siete mai saliti su un treno con la vostra auto? Oppure non utilizzate il treno auto da po’ di tempo? Guardate quanto è semplice nel nostro video esplicativo.
Check-in e preparazione del veicolo
Preparare il veicolo per il carico
- Assicuratevi che il vostro bagaglio sul tetto, comprese le biciclette, sia ben fissato.
- Cabriolet: chiudere la capote.
- Sintonizzate la radio o attivate gli annunci sul traffico (TA-Traffic Announcement)
Arrivo e parcheggio del veicolo
- Avete bagagli (box da tetto, biciclette, ecc.) sul tetto dell'auto o una cabriolet con tetto in tela? Il personale ferroviario vi chiederà di caricarli su un vagone con tetto di protezione.
- Il vostro furgone è più alto di 2,5 m o ha un pianale di carico aperto? Il personale ferroviario vi chiederà di caricarlo su un vagone con tetto di protezione.
- Assicuratevi che tutte le quattro ruote siano posizionate sullo stesso carrello di carico.
- È vietato scendere dal veicolo sul treno auto, salvo in caso di emergenza o su espressa indicazione del personale ferroviatio.
- Bloccate il veicolo per impedirne il rotolamento (posizione di parcheggio).
- Non avviate aggiornamenti del veicolo sul treno auto.
- Seguite tutte le istruzioni del personale ferroviario.
In caso di emergenza
- Non toccare la linea di contatto.
- Componete il numero 112.
- Ascoltate la radio o attivate il TA per gli annunci automatici sul traffico (TA-Traffic Announcement).
- Non abbandonate mai il veicolo sul treno auto, salvo in caso di emergenza o se richiesto dal personlae ferroviario.
- In caso di emergenza, rifugiatevi sul marciapiede nella direzione indicata. Un corrimano vi aiuterà a camminare.
In caso di danno Responsabilità civile
- Eventuali danni al vostro veicolo durante il viaggio devono essere segnalati immediatamente alla stazione di scarico.
- Conservare il titolo di trasporto durante il viaggio, poiché vale come giustificativo.
- La responsabilità di BLS SA per i danni ai veicoli a motore da trasportare è limitata a quanto previsto dall’Art. 27 della Legge sul trasporto di viaggiatori nonché dall’Art. 76 dell’Ordinanza sul trasporto di viaggiatori.