Piscine e centri benessere

Nuotare nell’Aar da Eichholz a Marzili

La «nuotata nell’Aar» da Eichholz fino alla leggendaria piscina scoperta Marzili è il classico percorso acquatico di Berna.

La «Marzili» è una delle piscine più grandi e più frequentate della Svizzera e un apprezzato punto d’incontro nelle calde giornate estive, ma ha anche fatto la storia poiché qui ci sono state le prime svizzere a prendere il sole in topless. Qui i nuotatori possono fare le loro vasche in piscina, ma i veri appassionati di questo centro amano soprattutto risalire a piedi il corso del fiume fino all’Eichholz e da lì farsi riportare alla Marzili dalla corrente dell’Aar a una velocità che può raggiungere i tre metri al secondo. Un’esperienza indimenticabile anche per i forestieri!

Dalla stazione ferroviaria di Berna, la piscina all’aperto Marzili dista circa 10 minuti a piedi. Per tornare su in centro città si consiglia di prendere la funicolare «Marzilibähnli».

Infrastruttura & ristorazione

Infrastruttura

Bagno nel fiume Aar
Piscina olimpionica da 50 m con 8 corsie
Vasca per tuffi con piattaforme da 1 e 3 m
2 piscine per non nuotatori da 25 metri
Piscina con tenda parasole per bambini piccoli
«Bueberseeli» con canale per nuoto nell’Aar
Cabine, armadietti e cassette per oggetti personali
«Paradiesli» – area naturista femminile (spogliatoi separati con cortile interno riservato e protetto)
Grandi prati per prendere il sole con alberi secolari
Campi da beach volley
Tavoli da ping-pong
Ascensore alla piscina per disabili

Ristorazione

Grande ristorante con terrazza
Panetteria Bäckerei Fürst e Gelateria di Berna nelle immediate vicinanze

Orari di apertura Oggi (Giovedì) aperto

Dal 10 maggio al 31 agosto 2025

Orari di apertura

10.05.−31.05.2025
tutto giorni 09.00−19.00

01.06.−10.08.2025
lun−ven 07.00−21.00
sab−dom 09.00−21.00

11.08.−31.08.2025
lun−ven 07.00−20.00
sab−dom 09.00−20.00

Prezzi

L’accesso all’Aar dal Camping Eichholz e la balneazione nel fiume alla Marzili sono gratis.

Cabine, armadietti e cassette per oggetti personali possono essere noleggiati a pagamento all’interno della struttura.

Consiglio BLS

Aar you safe?

La nuotata nell’Aar è consigliata solo a nuotatori esperti e avviene a proprio rischio e pericolo.

Ulteriori informazioni e indicazioni di sicurezza

Come arrivare

Dalla stazione ferroviaria di Berna, la piscina all’aperto Marzili dista circa 10 minuti a piedi. Per tornare su in centro città si consiglia di prendere la funicolare «Marzilibähnli».