Sécurité dans et sur le lac de Thoune

Respecter les distances sur l'eau

En période de beau temps, le lac de Thoune est un paradis de loisirs bondé. Mais ce qui fait le plaisir des uns peut constituer une entrave au travail des autres. Notre objectif est dès lors de susciter votre compréhension afin d’éviter les conflits, et de réduire pour tous le risque d’accident.

N’oubliez pas, lors de baignades et de l’exercice de tout type de sport aquatique, que les tourbillons et les vagues présentent les mêmes dangers que les roues à aubes et les hélices des bateaux. C'est pourquoi, des panneaux de couleur jaune apposés aux embarcadères rappellent les distances de sécurité qui doivent être impérativement respectées:

-

200 mètres sur l’avant et sur l’arrière de tout bateau de ligne

Achtung!
-

50 mètres sur les deux bords de tout bateau de ligne

Qui ne respecte pas les distances de sécurité et gêne la navigation se met lui-même en danger et met en danger d’autres personnes, tout en commentant un délit.

Plus d’informations

graphique sur la sécurité